오하이오주 미들타운의 대형 제철소가 석탄을 쓰지 않는 공정으로 바꾸려던 계획을 접었다. NPR 뉴스가 전한 현장 보도에 따르면 트럼프 행정부는 대신 석탄 기반 제철에 대한 재투자를 지원하기로 해, 공장 인근 주민들이 기대했던 대기 오염 감축 계획도 바뀌게 됐다.
공장 소유주 클리블랜드클리프스는 앞서 석탄을 정제한 코크스를 쓰는 기존 방식 대신 천연가스나 수소를 사용하는 공정으로 전환하겠다고 밝혔다. 이 계획은 지역 대기 오염과 온실가스 배출을 줄이려는 것이었다. 당시 로렌수 곤칼브스 최고경영자는 투자자들에게 수소가 철강 산업의 탄소 배출을 줄이는 데 중대한 전환점이 될 것이라고 말했다. 바이든 행정부는 기후 정책의 하나로 이 제철소에 5억 달러를 지원하기로 했다.
그러나 NPR 뉴스에 따르면 트럼프 대통령 취임 후 곤칼브스 최고경영자는 투자자들에게 수소 사업 중단을 알렸다. 미들타운 출신인 JD 밴스 부통령은 8월 제철소를 방문해 행정부가 수소 전환 대신 석탄 기반 제철에 대한 회사의 재투자를 돕겠다고 밝혔다. 그는 현장에서 클리블랜드클리프스가 미들타운 제조 시설에 10억 달러를 투자한다고 발표했다. NPR 뉴스는 에너지부와 회사가 이번 보도를 위한 질문에 답하지 않았다고 전했다.
이 제철소는 미들타운에서 가장 많은 사람을 고용하며 근로자는 2,000명이 넘는다. 기존 제철 공정에서는 기후 변화에 영향을 주는 이산화탄소와 함께 그을음이 나온다. NPR 뉴스가 인용한 미국 환경보호청에 따르면 미세한 입자는 천식을 포함한 심장·폐 질환 발생률 증가와 관련이 있다. 철강 제조를 연구하는 카네기멜런대 크리스 피스토리우스는 수소 공정이 실제로 작동하고 같은 품질의 철강을 만들 수 있는지 보여줄 대규모 사례가 필요했다며 계획 변경에 실망을 표했다.
공장 인근에 사는 도나 밸린저는 그을음이 자동차와 집, 아이들 장난감에 내려앉아 창문을 열기 어렵다고 NPR 뉴스에 말했다. 반면 인근 주민 쉴라 스티븐스는 공장이 더 깨끗해지기를 바라면서도 지역 경제가 제철소에 의존하고 있다고 말했다.