넷플릭스 더빙 현장서 본 ‘케데헌’ 한국어판 탄생 비화
“더빙은 듣는 것을 넘어서 경험하는 시대로 나아가고 있습니다. 넷플릭스는 자막 선호도가 굉장히 높은 한국에서도 다양한 해외 콘텐츠의 한국어 더빙을 지속 확대하며 시청자의 선택 기회를 더 많이 만들어내고 있습니다.” 넷플릭스가 애니메이션 ‘케이팝 데몬 헌터스'(케데헌)의 폭발적인 인기와 함께 세계의 다양한 콘텐츠가 한국어 더빙을 통해 국내 시청자들에게 전달되는 방식과 그 영향력을 조명하고자 11일 ‘넷플릭스 해외 콘텐츠 한국어 더빙 […]
김병만, 전처 딸과 법적 부녀관계 절연…1심 법원, 파양 판결
개그맨 김병만 방송인 김병만이 전처 딸 A씨와의 법적인 부녀 관계를 끊는다. 김병만 소속사 관계자는 김병만이 A씨를 상대로 제기한 친양자 파양 청구 소송에서 서울가정법원이 8일 양부-친양자 관계를 소멸하는 판결을 내렸다고 밝혔다. 이유는 공개되지 않았다. 현행 민법은 친양자 파양 요건을 엄격하게 규정하고 있으며 협의상 파양은 인정되지 않고 재판상 파양만 인정된다. 그 사유로는 ▲ 양친이 친양자를 학대 […]
“美 K팝 팬 40％, CD 구매에 연간 14만원 넘게 소비”
미국의 K팝 팬 10명 중 4명이 연간 K팝 CD 구매에 100달러(한화 약 14만원) 넘는 돈을 소비하는 것으로 조사됐다. 반면 K팝 콘서트를 관람한 경험이 있는 팬은 절반에 미치지 못하는 것으로 나타났다. 미국 음악매체 빌보드는 최근 ‘미국의 K팝 팬덤'(K-POP FANDOM IN THE U.S.)이란 제목의 보고서에 미국 K팝 팬들을 대상으로 한 설문조사 결과를 공개하며 소비 특성을 이같이 밝혔다. […]
특검, 김건희 도이치 주가조작 부당이익 8억1천만원 특정
피의자 조사 마친 김건희 여사 윤석열 전 대통령 부인 김건희 여사가 6일 서울 종로구 KT광화문빌딩 웨스트에 마련된 민중기 특별검사팀에서 피의자 신분으로 조사를 받고 귀가하고 있다. 민중기 특별검사팀이 김건희 여사의 구속영장에 도이치모터스 주가조작으로 챙긴 부당이익을 8억1천만원으로 특정한 것으로 전해졌다. 8일 연합뉴스 취재를 종합하면 전날 특검팀이 김 여사에 대해 청구한 구속영장에 이러한 주가조작 부당이익액이 적시된 것으로 […]
목줄 잡고 강아지 학대한 30대 남성 검거
최근 부산에서 목줄을 잡고 강아지를 학대해 공분을 샀던 30대 남성이 경찰에 검거됐다. 8일 연합뉴스 취재를 종합하면 부산 부산진경찰서는 전날 목줄을 잡고 강아지를 학대한 혐의(동물보호법 위반)로 30대 남성을 입건해 조사하고 있다. 남성은 지난 5일 오후 8시께 부산진구 한 골목길에서 산책시키던 강아지의 목줄을 붙잡은 뒤 강하게 흔들었다. 이 과정에서 강아지의 몸이 공중에 뜨며 팽이처럼 여러 차례 회전했다. […]
‘광복절 특사’에 조국 부부·최강욱 포함…최신원 전 회장도
서울구치소로 들어가기 전 주먹 쥐어보이는 조국 이재명 정부 출범 후 처음으로 열린 법무부 사면심사위원회가 올해 광복절 특별사면 명단에 조국혁신당 조국 전 대표와 아내 정경심 전 동양대 교수, 최강욱 전 의원, 조희연 전 서울시 교육감 등을 포함한 것으로 알려졌다. 경제인 가운데서는 최신원 전 SK네트웍스 회장이 사면 대상에 오른 것으로 파악됐다. 7일 법조계에 따르면 사면심사위는 이날 오후 […]
특검, 김건희 전격 구속영장…초유 前대통령 부부 동시구속 기로
피의자 조사 마친 김건희 여사 윤석열 전 대통령 부인 김건희 여사가 6일 서울 종로구 KT광화문빌딩 웨스트에 마련된 민중기 특별검사팀에서 피의자 신분으로 조사를 받고 귀가하고 있다. 김건희 여사의 의혹들을 수사하는 민중기 특별검사팀이 7일 김 여사에 대한 구속영장을 전격 청구했다. 지난달 2일 현판식과 함께 수사를 정식 개시한 지 36일 만이자, 김 여사에 대한 첫 소환조사 하루만이다. […]
‘가왕’ 조용필 콘서트, 안방서 본다…10월 6일 추석 방송
가왕'(歌王) 조용필의 단독 무대를 안방에서 볼 수 있게 된다. KBS는 ‘광복 80주년 대기획-이 순간을 영원히 조용필’을 추석 당일인 10월 6일 2TV에서 방송한다고 7일 밝혔다. 9월 6일 고척 스카이돔에서 열리는 조용필 단독 공연을 한 달 뒤 TV로 방영한다는 계획이다. 이 공연은 조용필이 KBS에서 1997년 ‘빅쇼’ 이후 28년 만에 선보이는 단독 무대다. 전 국민을 위한 무료 공연으로, […]
특검, 내일 尹 2차 체포시도…정성호 법무, 구치소 협조 지시
김건희 특검팀, 윤석열 체포 무산 김건희 여사 관련 의혹들을 수사하는 민중기 특별검사팀 차량이 1일 윤석열 전 대통령에 대한 체포영장 집행에 실패한 뒤 경기도 의왕시 서울구치소에서 나오고 있다. 김건희 여사 관련 의혹을 수사하는 민중기 특별검사팀이 오는 7일 윤석열 전 대통령에 대한 체포영장 재집행에 나선다. 6일 법조계에 따르면 특검팀은 체포영장 기한 만료일인 7일 오전 경기 의왕시 서울구치소에서 […]
특검 출석 김건희 약 11시간 조사…”몰랐다 아니다” 혐의 부인
피의자 조사 마친 김건희 여사 윤석열 전 대통령 부인 김건희 여사가 6일 서울 종로구 KT광화문빌딩 웨스트에 마련된 민중기 특별검사팀에서 피의자 신분으로 조사를 받고 귀가하고 있다. 윤석열 대통령 부인 김건희 여사가 자신의 여러 의혹들을 수사하는 민중기 특별검사팀에 피의자로 출석해 11시간 가까이 대면조사를 받았다. 수사 대상 혐의가 방대한 데다, 김 여사가 혐의를 대체로 부인한 것으로 전해진 만큼 […]